I have texts collected on different topics. I would like to study the possible correlation between these. I have started looking at the word frequency and it seems that in one dataset the word with highest frequency is cat; in another dataset is mice; in another one is house.
Do you know about some technique or approach (similarity, classification,...) to show the possible correlation between datasets (e.g. between cat and mice)? Should it need only the expert judgement?